

66 ปีแห่งมิตรภาพไทย… จากซานฟรานฯ สู่แอลเอ ไม่มีคำว่า “ห่างไกล” หากหัวใจยังเป็นหนึ่งเดียว
สรุปการแข่งขันกีฬาประเพณีระหว่างสมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ และสมาคมไทยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคเหนือ ครั้งที่ 66
ก่อนเสียงเชียร์จะดังกึกก้องในสนาม… มิตรภาพได้เริ่มต้นขึ้นแล้วตั้งแต่ค่ำคืนแห่งการต้อนรับ
เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2026 ท่านกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส คุณต่อ ศรลัมพ์ ได้ให้เกียรติจัดงานเลี้ยงต้อนรับคณะนักกีฬาและคณะทำงานจากทั้งสองสมาคม ณ บ้านพักกงสุลใหญ่ ท่ามกลางบรรยากาศอบอุ่น เป็นกันเอง และเต็มไปด้วยรอยยิ้มของพี่น้องชาวไทยกว่า 100 คน
ค่ำคืนนั้นเต็มไปด้วยบทสนทนา มิตรภาพ และความประทับใจ หลายคนได้พบกันเป็นครั้งแรก แต่กลับรู้สึกเหมือนเป็นคนในครอบครัวเดียวกัน อาหารไทยรสเลิศที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน สร้างความชื่นชมให้กับแขกทุกคน จนหลายคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า
“นี่คือรสชาติของบ้าน”
ในโอกาสนี้ ทุกคนยังได้ร่วมแสดงความยินดีกับท่านกงสุลใหญ่ ซึ่งได้รับอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศเมียนมาในเร็ว ๆ นี้
หลังจบงาน ทุกคนต่างแยกย้ายกลับไปพักผ่อน เพื่อเตรียมตัวสำหรับศึกแห่งศักดิ์ศรีและมิตรภาพในวันรุ่งขึ้น ณ สนาม Glendale Sports Complex เมืองเกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย
________________________________________
เช้าวันแข่งขัน… เสียงกลอง เสียงเชียร์ และธงไทยโบกสะบัดกลางแคลิฟอร์เนีย
วันที่ 24 พฤษภาคม 2026 การแข่งขันกีฬาประเพณีระหว่างลอสแอนเจลิส–ซานฟรานซิสโก ครั้งที่ 66 ได้เปิดฉากขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ โดยปีนี้สมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้รับหน้าที่เป็นเจ้าภาพ
บรรยากาศภายในสนามเต็มไปด้วยความคึกคักตั้งแต่เช้า พี่น้องชาวไทย ผู้นำชุมชน อดีตนายกสมาคม และกองเชียร์จากทั้งสองเมือง ต่างเดินทางมาร่วมงานกันอย่างคับคั่ง
หนึ่งในภาพแห่งความภาคภูมิใจ คือการรวมตัวของอดีตนายกสมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ถึง 6 ท่าน ได้แก่
• อรรคเดช ศรีพิพัฒน์ (1979–1980)
• รสรินทร์ ปัทมคันทิน (2003–2004)
• สมชาย ไทยทัน (2005–2006)
• เทเร่ซ่า ไทยภิรมย์สามัคคี (2007–2008)
• จีนา ปรีชา (2017–2018)
• นุชนาถ อุงบํารุง (2023–2024)
การกลับมารวมตัวกันของผู้นำหลายยุคหลายสมัย สะท้อนให้เห็นถึงสายใยแห่งความผูกพันที่สืบทอดต่อกันมายาวนานกว่า 66 ปี
________________________________________
ผลการแข่งขันกีฬาประจำปี 2026
⚽ ฟุตบอลอาวุโส
ทีมซานฟรานซิสโก เอาชนะทีมลอสแอนเจลิส 2–0
🏐 แชร์บอลสุภาพสตรี
ทีมลอสแอนเจลิส เอาชนะทีมซานฟรานซิสโก 34–10
⚽ ฟุตบอลชาย
เกมชี้ชะตาถ้วยรวมประจำปี จบลงด้วยชัยชนะของทีมลอสแอนเจลิส ที่เอาชนะซานฟรานซิสโก 4–1 ท่ามกลางเสียงเชียร์กระหึ่มทั้งสนาม
แม้ในสนามจะมีแพ้ มีชนะ แต่สิ่งที่ “ชนะ” อย่างแท้จริง คือมิตรภาพของคนไทยในต่างแดน
เสียงเชียร์ เพลงเชียร์ รอยยิ้ม เสียงหัวเราะ และการจับมือหลังจบเกม คือภาพที่งดงามกว่าผลการแข่งขันใด ๆ
________________________________________
ค่ำคืนแห่งชัยชนะ… และมิตรภาพที่ไม่มีวันจบ
หลังเสร็จสิ้นการแข่งขัน ได้มีงานเลี้ยงฉลองให้กับนักกีฬาและผู้ร่วมงาน ณ ร้านอาหารเครื่องเทศ ในไทยทาวน์ ฮอลลีวูด โดยสมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้เป็นเจ้าภาพ
ค่ำคืนนั้นเต็มไปด้วยเสียงดนตรี เสียงหัวเราะ และความสุขของทุกคนที่ได้ร่วมสร้างอีกหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ของชุมชนไทยในแคลิฟอร์เนีย
และในเช้าวันที่ 25 พฤษภาคม ทางสมาคมยังได้จัดเตรียมอาหารกล่องกว่า 60 ชุด พร้อมข้าวเหนียวมะม่วงอีก 40 กล่อง มอบให้คณะนักกีฬาและกรรมการจากซานฟรานซิสโกระหว่างเดินทางกลับ สะท้อนถึงน้ำใจและความอบอุ่นแบบไทย ๆ ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
________________________________________
งานจะสำเร็จไม่ได้… หากไม่มี “คนเบื้องหลัง”
ความสำเร็จของงานครั้งนี้ เกิดจากพลังของผู้คนจำนวนมาก ทั้งคณะกรรมการ อาสาสมัคร ผู้สนับสนุน สมาคมต่าง ๆ และพี่น้องชาวไทยที่ร่วมแรงร่วมใจกันอย่างเต็มที่
สมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ ขอกราบขอบพระคุณสถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส สภาไทยทาวน์ สมาคมพยาบาล สมาคมนวด Rotary Club of Thai Town โบสถ์ Seventh Day Advantists วัดไทยลอสแอนเจลิส และผู้สนับสนุนทุกภาคส่วน ที่ร่วมกันทำให้งานครั้งนี้สำเร็จอย่างงดงาม
ขอขอบพระคุณ พี่วัลลภ คชินทร รักษาการนายกสมาคมไทยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคเหนือ พร้อมคณะนักกีฬา เชียร์ลีดเดอร์ คณะกรรมการ และอาสาสมัครทุกท่าน ที่เดินทางไกลมาร่วมสร้างความทรงจำครั้งสำคัญในครั้งนี้
________________________________________
เพราะนี่ไม่ใช่แค่การแข่งขันกีฬา… แต่มันคือ “ตำนานแห่งมิตรภาพ”
66 ปีที่ผ่านมา สายใยของคนไทยในแคลิฟอร์เนียไม่เคยขาดจากกัน
วันนี้เราอาจอยู่คนละเมือง เชียร์คนละทีม ใส่เสื้อคนละสี
แต่เมื่อเสียงนกหวีดหมดเวลา เราทุกคนก็คือ “ครอบครัวเดียวกัน”
จากซานฟรานฯ แดนหมอกงาม สู่นครแสงสีลอสแอนเจลิส
เรายังคงจับมือกัน เดินเคียงกัน และรักษาความเป็นไทยไว้ด้วยหัวใจเดียวกันเสมอ
แล้วพบกันใหม่… ในการแข่งขันครั้งที่ 67
ไชโย! ไชโย! ไชโย!
โชคดีครับ
คิด ฉัตรประภาชัย
นายกสมาคมไทยอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ (2025–2026)