จัดการการเดินทางเรียบร้อย พร้อมเดืนทางไปประเทศไทย แล้วก็ได้ข่าวว่ารัฐบาลเปลี่ยนการกักตัวกลับไป ๑๔ วันดังเดิม เพราะไวรัสโควิดระบาดไปทั่วประเทศ ความปลอดภัยลดลงมาก เป็นผลให้ต้องเลิกล้มการเดินทาง เงินจองทุกสิ่งได้คืนไม่ครบ ก็ยังดีกว่าไปเสียงให้เสียมาก

และที่ดีอีกประการคือ ไม่ต้องทิ้งผู้อ่านไปหลายสัปดาห์ อาทิตย์นี้จะให้ผู้อ่านฝึกการแปรคำพูดที่ยังคงความเดืม หรือ Restatement ดังตัวอย่างนี้

Many hotels in Bangkok request deposits. (ask for)

โรงแรมหลายแห่งในกรุงเทพต้องการการจองมัดจำ (ขอ)

ให้เปลี่ยนกริยาที่ขีดเส้นใต้ โดยใช้กริยาในวงเล็บแทน เป็น

Many hotels in Bangkok ask for deposits.

แบบฝึกหัด ให้ใช้คำกริยาแทนกริยาที่ขีดเส้นใต้ไว้

1. You can examine your accommodations before checking in. (look…over).

____________________________________________________________

2. You can transfer your accommodations to another traveler. (turn)

____________________________________________________________

3. Telephone or write to the manager of the hotel. (call)

____________________________________________________________

4. How much does the bill amount to (add).

____________________________________________________________

5. Three weeks passed and they still didn’t pay the bill. (go)

____________________________________________________________

6. After a few complaints the police investigated the matter.(examine)

____________________________________________________________

7. All the resort hotels rejected his requests for reservations. (turn down)

____________________________________________________________

8. Business always increases during the holiday season. (pick up)

____________________________________________________________

9. Are they really canceling their trip to Thailand? (call off)

____________________________________________________________

10. No, they’re only delaying it for a few months. (hold)

____________________________________________________________

เฉลย

1. You can look your accommodations over before checking in.

2. You can turn your accommodations to another traveler.

3. Call or write to the manager of the hotel.

4. How much does the bill add to

5. Three weeks went and they still didn’t pay the bill.

6. After a few complaints the police examined the matter.

7. All the resort hotels turned down his requests for reservations.

8. Business always picks up during the holiday season.

9. Are they really calling off their trip to Thailand?

10. No, they’re only holding it for a few months.

เสียดายที่ยังไปประเทศไทยไม่ได้ แต่ก็ดีใจที่ยังไม่ได้จากผู้อ่านไป ตั้งใจฝึกภาษานะครับ เป็นกำลังใจให้ผมไปด้วยครับ