คำสับสนอาทิตย์นี้มีดังนี้

DRAWING และ PAINTING

Drawing หรือ “การวาด” เป็นพื้นฐานของ Painting ที่มีการระบายสี การระบายสีที่ดีต้องเริ่มจากการวาดที่ดีก่อนคือ Drawing ที่ใช้เส้นและแสงเงา (lines and shades) โดยใช้ดินสอ (pencil) ดินสอถ่าน (charcoal) หรือ ชอล์คสี (pastel) ในทางตรงกันข้าม (on the other hand) การระบายสี หรือ Painting เป็นได้ทั้งระบายสีน้ำ (water color painting) สีน้ำมันบนผ้าใบ (oil painting on canvas) สีอะคริลิก (acrylic) โดยใช้แปลง (brushes) ที่มีขนสัตว์ (bristles) และ แผ่นผสมสี (palette)

EACH VS. EVERY

ทั้งสามคำเป็น Indefinite Pronouns คำ each, every หมายถึง “แต่ละ... และ ทุกๆ...” เป็นเอกพจน์ที่มีความหมายเหมือนกัน จะใช้ตามลำพัง อย่างคำสรรพนาม หรือจะใช้ประกอบคำนามเอกพจน์เช่นคำคุณศัพท์ก็ได้ คนอเมริกันส่วนมากมักใช้สองคำซ้อนความกันว่า each and every ซึ่งไม่ถูกต้อง ถ้าเป็นพหูพจน์ให้ใช้ all

เช่น Each person has his or her right to vote. แต่ละคนทั้งหญิงหรือชายมีสิทธิ์ที่จะออกเสียง

· Each other หมายถึง “ซึ่งกันและกัน” ใช้แสดงถึงบุคคลสองคนที่เอ่ยถึงมาก่อน เช่น

Mr. Shannon’s children always help each other.

เด็กๆของแชนนอนคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

· Every other ใช้หมายถึงคนอื่นที่ไม่รวมอยู่ในกลุ่มที่เอ่ยถึง เช่น

Mary made a perfect score. Every other student had at least one error.

(ถ้าไม่มี other ก็จะรวม Mary เอาไว้ด้วย)

แมรี่ทำคะแนนได้ดีสุด ส่วนนักเรียนคนอื่นๆมีผิดอย่างน้อยหนึ่งอย่าง

· Every other ยังใช้หมายถึง “เว้น” เช่น

Write on every other line of the paper. เขียนเว้นบรรทัดบนกระดาษ

I work every other day this month. ผมทำงานวันเว้นวัน

· Everybody เขียนเป็นคำเดียว เป็นคำสรรพนาม (Indefinite Pronoun) เช่น

Everybody needs a friend. ทุกคนต้องการเพื่อน

· เขียนแยกเป็นสองคำ Every body มี Every ขยายความให้คำนาม body หมายถึง “แต่ละร่าง” เช่น

Every body was buried in a common grave. ทุกร่างถูกฝังในหลุมธรรมดา

เช่นเดียวกับ everyone และ every one คำหลังจะใช้กับ of เช่น

Everyone was happy about the prize. ทุกคนมีความสุขกับรางวัล

Every one of the boys was punished. เด็กๆแต่ละคนถูกลงโทษ

· หากจะหมายถึงคนอื่นๆที่คุ้นเคย ให้ใช้ all the other กับคำนามพหูพจน์ ถ้าใช้ all the others รูปพหูพจน์ ก็จะไม่มีคำนามร่วมด้วย เช่น

Mary made a perfect score. All the other students had at least one error.

แมรี่ทำคะแนนได้ดีมาก นักเรียนอื่นทั้งหมดทำผิดอย่างน้อยหนึ่งข้อ

Only one student made a perfect score. All the others had some errors.

นักเรียนเพียงคนเดียงที่ทำคะแนนได้ดีสุด ทุกคนทำผิดบ้าง

· หากเป็นคนอื่นทั่วๆไปที่ไม่เจาะจง ให้ใช้ all other กับคำนามพหูพจน์ โดยไม่มี the และ all others ในรูปพหูพจน์ โดยไม่มีคำนามตาม เช่น

Only one person has ever made a perfect score on that test.

เพียงคนเดียวเท่านั้นที่ทำคะแนนสอบดีที่สุด

All other foreigners have had at least one error.

นักศึกษาต่างชาติคนอื่นๆทำผิดอย่างน้อย ๑ คำ

Only one foreigner has ever made a perfect score on that test. All others have had at least one error.

นักศึกษาต่างชาติเพียงคนเดียวเท่านั้นทำคะแนนทดสอบได้ดีสุด คนอื่นๆทั้งหมดทำผิดเพียง ๑ คำ

พยายามอ่านหนังสือพิมพ์อังกฤษ จดคำศัพท์ไว้ท่องจำ คำศัพท์ช่วยให้มีคำไว้สนทนาได้