I messed up tonight
I lost another fight
I still mess up but I'll just start again
I keep falling down
I keep on hitting the ground
I always get up now to see what's next
Birds don't just fly
They fall down and get up
Nobody learns without getting it won

I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
Though I'm on the lead
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh

Look how far you've come
You filled your heart with love
Baby you've done enough that cut your breath
Don't beat yourself up
Don't need to run so fast
Sometimes we come last but we did our best

I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
Though I'm on the lead
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes

Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh

Try everything...

เพลง...“Try Everything”
ขับร้องโดย... “Shakira”
แต่งโดย...”SIA”, MIKKEL STORLEER ERIKSEN and TOR ERIK HERMANSEN

ในที่สุดวันที่แฟนคลับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของวอล์ท ดิสนี่ย์เฝ้ารอคอยก็มาถึงเมื่อวันศุกร์ที่ ๔ มีนาคม ๒๐๑๖ บางโรงภาพยนตร์จะเริ่มรอบแรกตอนเที่ยงคืนของวันพฤหัส ZOOTOPIA ฉายพร้อมกันทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา เผอิญที่ ส.ท่าเกษม เป็นแฟนหนังการ์ตูนของดิสนี่ย์ตั้งแต่ SNOW WHITE, LADY AND THE TRAMP (ทรามวัยกับไอ้ตูบ) ฯลฯ จึงต้องขออนุญาตเชียร์กันแบบสุดๆ โดยเฉพาะผู้ที่พากย์ตัวสลอธเป็นสมาชิกของครอบครัว งานประจำของ เรมอนด์ สหรัฐ เป็น STORY ARTIST แต่มักจะถูกเรียกตัวให้ไปช่วยพากย์ตัวแสดงต่างๆ ว่าบทภาพยนตร์และการเคลื่อนไหว คำพูดของตัวแสดงลงตัวดีไหม ก่อนที่จะใช้ดาราภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์และเป็นที่นิยมของคนดูมาพากย์ตัวสำคัญๆ ของเรื่อง โชคดีที่เรมอนด์ได้รับบทแสดงมา ๒ ครั้งแล้ว เพราะเมื่อส่ง SCRATCH ไปให้ JOHN LASSETER ดู เขาเกิดชอบเสียงคนของเรา เลยงดจ้างดาราภาพยนตร์คนที่ติดต่อไว้ ครั้งแรกพากย์บทของนายกเทศมนตรีที่ชื่อ จีน (MAYOR GENE) ใน WRECK-IT-RALPH ภาพยนตร์ได้รับการคัดเลือกเข้าประกวดชิงรางวัลตุ๊กตาทองในปี ๒๐๑๒ ทำเงิน ๔๗๑ ล้านเหรียญ ยู.เอส.เอ.

ข่าวล่าสุดทางดิสนี่ย์ลงทุนค่าโฆษณาไปกว่า ๑๕ ล้านเหรียญ สำหรับ ZOOTOPIA เป็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับสัตว์นานาชนิดต่างพันธุ์ ต่างขนาด ต่างลักษณะ มีทั้งเล็กทั้งใหญ่ ที่น่ารักก็มี ที่น่าเกลียดก็มี แต่มาอยู่รวมในเมืองเดียวกัน ลึกๆ ลงไปแล้วเป็นการเปรียบเทียบแสดงให้เห็นถึงมนุษย์เราที่อยู่ร่วมกันแบบ MELTING POT มีการรังแก การเอาเปรียบ รังเกียจเรื่องผิวพรรณ ใครที่ประพฤติตัวไม่ดีก็สามารถเปลี่ยนเป็นคนดีทำประโยชน์ให้ส่วนรวมได้ ถ้าเราให้โอกาสเขาช่วยให้คำแนะนำ สรุปแล้วปัญหาต่างๆนี้สามารถแก้ไขได้ ถ้าทุกๆคนร่วมมือร่วมใจกัน เหมือนกับเนื้อร้องของเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ เราต้องลองทุกอย่างให้ไปถึงจุดหมายปลายทาง ล้มแล้วก็ลุกขึ้นมาสู้ใหม่ไม่ยอมแพ้ ภาพยนตร์ของดิสนี่ย์ทุกเรื่องจะมีคติสอนใจ เตือนใจ ไม่เพียงแต่สนุกสนานอย่างเดียว เป็นภาพยนตร์ที่สะอาดปราศจากพิษภัย เด็กดูได้ผู้ใหญ่ดูดี !

เพื่อให้ภาพของสัตว์ต่างๆ ออกมาสมจริงสมจัง ทางดิสนี่ย์ส่งคนทางฝ่ายศิลป์ไปศึกษาเรียนรู้อุปนิสัย ความเป็นอยู่ การเคลื่อนไหวของสัตว์ในป่าถึงอัฟริกาและเคนย่า ลองดูชื่อผู้กำกับการแสดงจะคุ้นๆ ตาทั้ง ๓ คน มี BYRON HOWAD, RICH MOORE และ JARED BUSH นอกจากกำกับแล้วยังเขียนเรื่องด้วย เพิ่ม PHIL JOHNSTON มาช่วยอีกคน เขาเคยทำงานร่วมกับ RICH MOORE มาจาก WRECH-IT-RALPH เลยรู้ใจกันเป็น TEAM WORK

ไปอ่านพบในเฟ็ซบุ๊คว่า คนในวงการทางนี้ไปเมืองไทยและไปดู ZOOTOPIA ที่โรงภาพยนตร์ในจังหวัดเชียงใหม่กับลูกสาวตัวเล็กๆ เมื่อวันที่ ๒๗ กุมภาพันธ์ ได้ดู เรมอนด์ เพื่อนของเขาแสดงเป็นสลอธ ในวงเล็บเขียนว่าตอนนี้เรมอนด์เป็นฮีโร่ของลูกสาวเขา และเห็นชื่อเพื่อนอีกคนในโปสเตอร์ เขาบอกว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจทีเดียว มาอยู่ไกลถึง ๘,๐๐๐ ไมล์ แต่กลับล้อมรอบไปด้วยเพื่อนฝูงทำให้คิดถึงวันเก่าๆ ที่แอล.เอ.

มีเรื่องขำขันเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับนายแฟลชตัวตลก ที่อยากจะคุยให้คุณผู้อ่านได้รับทราบส่งท้ายคอลัมน์นี้คือ เริ่มแรกไม่ได้มีหน้าตาแบบนี้ เพิ่งมาเปลี่ยนตอนหลังตามที่ผู้กำกับฯ BYRON HOWARD และ RICH MOORE ต้องการ ผู้ออกแบบตัวแสดงพยายามนึกถึงทรงผมของนายแฟลช (ตัวสลอธ) ว่าจะวาดอย่างไรดี จะเอาทรงไหน ? ในที่สุดเลยเอาทรงผมของ BYRON(บายร่อน)ผู้กำกับฯ โดยที่เจ้าตัวก็ไม่รู้ มารู้อีกทีหนังทำเสร็จเรียบร้อยพร้อมออกฉาย และถ้าสังเกตเสื้อเชิ้ตที่แฟลชใส่ไม่มีกระดุมสักเม็ดเดียว เพราะเล็บงุ้มยาวมาก มือมีข้างละ ๔ นิ้วไม่สามารถติดกระดุมเสื้อได้ ต้องใช้แบบสวมศีรษะ ที่คุยมานี้เพื่อให้เห็นถึงความละเอียดและความเป็นจริงของการเขียนภาพแอนิเมชั่น

เมื่อหัวค่ำคืนวันพฤหัสบดีที่ ๓ พวกเรายกโขยงไปให้กำลังใจ RAYMOND สหรัฐ ที่โรงภาพยนตร์ EL CAPITAN ตรงฮอลลีวูดนี่เอง ทางดิสนี่ย์จัดรอบพิเศษเพียงคืนเดียว มีโพรดิวเซอร์ ผู้กำกับฯ ๒ คน ริช, บายร่อน และ เรมอนด์ พา แฟลช ขึ้นเวทีแนะนำเสนอ ZOOTOPIA ให้กับคนดู เรย์มอนด์ทั้งพากย์และเคลื่อนไหวตัวหุ่น PUPPET แฟลช ที่เพื่อนจากประเทศนิวซีแลนด์ทำให้ และส่งมาถึงทันเวลาพอดี แฟนคลับดิสนี่ย์เลยโชคดีได้ดูทั้ง PUPPET SHOW และ ZOOTOPIA ! ได้รับการตอบรับอย่างดียิ่งจากผู้เข้าชมเต็มโรงภาพยนตร์ เสียงฮาเสียงหัวเราะดังไม่ขาดสาย !

ลาก่อนสำหรับเสาร์นี้
ส.ท่าเกษม
๕ มีนาคม ๒๕๕๙