เมืองเตเมคูลา รัฐแคลิฟอร์เนีย (ตุลาคม 2026) – Pechanga Resort Casino เฉลิมฉลองความสำเร็จครั้งสำคัญในปีนี้ หลังได้รับการยอมรับจากสององค์กรชั้นนำที่ได้รับความเชื่อถืออย่างสูงในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้แก่นิตยสาร Condé Nast Traveler และ AAA ซึ่งต่างมอบรางวัลอันทรงเกียรติให้แก่ Pechanga จากคุณภาพและประสบการณ์ของการพักผ่อนที่รีสอร์ตแห่งนี้มอบให้แก่ผู้เข้ามาใช้บริการ

ล่าสุด Pechanga ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในรีสอร์ตที่ดีที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ จากรางวัล Readers’ Choice Awards ประจำปี 2026 ของนิตยสารท่องเที่ยวชื่อดัง Condé Nast Traveler โดย Pechanga เป็นหนึ่งในรีสอร์ตเพียง 15 แห่งที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รายชื่ออันทรงเกียรตินี้ ด้วยคะแนนจากผู้อ่านสูงถึง 94.02 คะแนน

ที่สำคัญ Pechanga ยังเป็นรีสอร์ตคาสิโนเพียงแห่งเดียวในรัฐแคลิฟอร์เนียที่ติดอันดับดังกล่าว และเป็นหนึ่งในรีสอร์ตคาสิโนเพียง 2 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รายชื่อนี้

รางวัล Readers’ Choice Awards ครั้งที่ 39 ของ Condé Nast Traveler มีผู้อ่านร่วมลงคะแนนเกือบ 800,000 คน เพื่อประเมินและคัดเลือกประสบการณ์การท่องเที่ยวที่ตนชื่นชอบในหลากหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นรีสอร์ต โรงแรม สายการบิน สปา เรือสำราญ และจุดหมายปลายทางท่องเที่ยว

ความสำเร็จครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องจากการได้รับเลือกอีกหนึ่งรางวัลสำคัญจาก AAA ซึ่งคัดเลือก Pechanga ให้เป็นหนึ่งใน 10 สุดยอดคาสิโนรีสอร์ตของสหรัฐอเมริกา

รายชื่อดังกล่าวเป็นการจัดอันดับที่ AAA เปิดขึ้นใหม่ เพื่อจัดอันดับสถานที่เที่ยวและพักผ่อนที่มีคาสิโนเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการ ซึ่งสามารถมอบประสบการณ์การพักผ่อนแบบครบวงจรได้มากกว่าการเพลิดเพลินกับคาสิโน โดยพิจารณาจากองค์ประกอบต่าง ๆ ทั้งที่พัก ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ภายในรีสอร์ต

นอกจากการเป็น 10 สุดยอดคาสิโนและรีสอร์ตแล้ว Pechanga ยังได้รับรางวัล AAA Four Diamond Award เป็นครั้งที่ 25 ในปี 2026 โดยยังคงเป็นหนึ่งในโรงแรมเพียง 2 แห่งของเมืองเตเมคูลาที่ได้รับการรับรองระดับ Four Diamond ในปีนี้

โรงแรมที่เข้าร่วมโครงการ AAA Diamond Program จะต้องผ่านมาตรฐานการประเมินของ AAA ในด้านความสะอาด ความสะดวกสบาย และการให้บริการต้อนรับแขก เพื่อให้มั่นใจว่าสถานที่พักผ่อนดังกล่าวสามารถมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีคุณภาพตามเกณฑ์ที่กำหนดได้

ขณะเดียวกัน Great Oak Steakhouse ร้านสเต๊กเฮาส์หรูที่เป็นเอกลักษณ์เด่นของ Pechanga ก็ได้รับรางวัล AAA Four Diamond Award เป็นครั้งที่ 15 เช่นกัน. Great Oak Steakhouse ถือเป็นร้านอาหารเพียงแห่งเดียวในเมืองเตเมคูลาที่ได้รับรางวัล Four Diamond ในปี 2026 และยังรักษามาตรฐานจนได้รับรางวัลดังกล่าวอย่างต่อเนื่องทุกปีนับตั้งแต่ปี 2011

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในรีสอร์ตคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา Pechanga พร้อมนำเสนอประสบการณ์การพักผ่อนแบบครบวงจรในเขต Temecula Valley ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียด้วยทำเลที่ตั้งใกล้กับ Temecula Valley Wine Country แหล่งท่องเที่ยวและไร่องุ่นผลิตไวน์ชื่อดัง Pechanga จึงเป็นจุดหมายปลายทางที่พร้อมจะต้อนรับนักท่องเที่ยวทั้งจากพื้นที่ใกล้เคียง และจากทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา รวมถึงนานาประเทศทั่วโลก. ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายประเภท ทั้งคาสิโน โรงแรมที่พัก ร้านอาหาร ความบันเทิง สนามกอล์ฟ และบริการสปา โดยทั้งหมดรวมอยู่ภายในสถานที่พักผ่อนแห่งเดียว

เกี่ยวกับ Pechanga Resort Casino

Pechanga Resort Casino เป็นรีสอร์ท/คาสิโนที่ใหญ่และกว้างขวางที่สุดในสหรัฐอเมริกา. ได้รับการโหวตให้เป็นรีสอร์ตและคาสิโนที่ดีที่สุดในอเมริกาจากนิตยสารท่องเที่ยว Condé Nast Traveler และได้รับการจัดและรีวิวให้เป็น Four Diamond Property จากบริษัท AAA ตั้งแต่ปี 2002. Pechanga Resort Casino เป็นสถานที่พักผ่อนที่หาที่ไหนไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนในหนึ่งวันหรือใช้เวลาพักผ่อนในระยะเวลานานมากขึ้น. Pechanga Resort Casino มีเครื่องสล็อตแมชชีนมากกว่า 5,500 เครื่อง, เกมบนโต๊ะ , ห้องพัก 1,100 ห้อง และห้องสวีท , ร้านอาหาร, สปามีระดับ และสนามกอล์ฟ Journey at Pechanga. Pechanga Resort Casino เป็นจุดหมายปลายทางที่รองรับความต้องการของลูกค้า Pechanga Resort Casino ได้รับการบริหารและอยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของของ Pechanga Band of Luiseño Indians. ข้อมูลเพิ่มเติม สามารถโทรสอบถามได้ที่เบอร์โทรฟรี (877) 711-2946 หรือเว็ปไซค์ www.Pechanga.com. กดติดตาม Pechanga Resort Casino บนเฟสบุ๊ค อินสตาแกรม และที่ X ได้ที่ @PechangaCasino. Pechanga Resort Casino เปิดให้บริการ 24 ชั่วโมง. ลูกค้าต้องมีอายุ 21 ปีหรือมากกว่าในการเข้าใช้บริการคาสิโน

TEMECULA, Calif. – (October XX, 2026) – Pechanga Resort Casino is celebrating a standout year of recognition from two of the travel industry’s most respected organizations, earning honors from both Condé Nast Traveler and AAA for its resort experience.

Pechanga was recently named one of the Best Resorts in Southern California in Condé Nast Traveler’s 2026 Readers’ Choice Awards. Pechanga was one of just 15 properties recognized on the prestigious travel publication’s list, earning a reader score of 94.02. The resort was also the only resort/casino in California to earn a spot on the list and one of only two resort/casinos in the entire United States to make the cut.

Nearly 800,000 Condé Nast Traveler readers cast votes in the publication’s 39th annual Readers’ Choice Awards, rating their favorite experiences across the travel industry, including resorts, hotels, airlines, spas, cruise lines and destinations.

The recognition comes on the heels of another major honor from AAA, which named Pechanga one of AAA’s Top 10 Casino Resorts. The newly introduced list recognizes casino destinations across the country that combine gaming with a broader resort experience, including accommodations, dining and other amenities.

Along with being named among AAA’s Top 10 Casino Resorts, Pechanga earned its 25th AAA Four Diamond Award in 2026. Pechanga remains one of only two hotels in Temecula to achieve Four Diamond recognition this year. Hotels must meet AAA standards for cleanliness, comfort and hospitality to be part of the AAA Diamond Program.

Pechanga’s signature Great Oak Steakhouse also received its 15th AAA Four Diamond Award. Great Oak Steakhouse is the only restaurant in Temecula to earn the Four Diamond Award in 2026 and has received the distinction every year since 2011.

As one of the largest resort casinos in the country, Pechanga offers a full destination experience in Southern California’s Temecula Valley. Located near Temecula Valley Wine Country, the resort welcomes guests from throughout the region, across the country and around the world for gaming, accommodations, dining, entertainment, golf and spa experiences—all within one destination.

About Pechanga Resort Casino

Pechanga Resort Casino offers one of the largest and most expansive resort/casino experiences anywhere in the United States. Voted the best resort/casino in America by Condé Nast Traveler and rated a Four Diamond property by AAA since 2002, Pechanga Resort Casino provides an unparalleled getaway, whether for the day or for an extended luxury stay. Offering 5,500 of the hottest slots, table games, world-class entertainment, 1,100 hotel rooms, dining, spa and championship golf at Journey at Pechanga, Pechanga Resort Casino features an unrivaled destination in California. Pechanga Resort Casino is owned and operated by the Pechanga Band of Indians. For more information, call toll free 1-888-PECHANGA or visit www.Pechanga.com. Follow Pechanga Resort Casino on Facebook, Instagram, TikTok and on X @PechangaCasino. Pechanga Resort Casino is open 24 hours. Guests must be 21 and older to enter the casino.